@lorks je pense que tu pourrais, déja, démonter la vanner EGR et la nettoyer à l'aide décapfour (ceci te prendra une heure au maximum).
Tu pourras, également, vérifier que la course du petit téton soir bien souple et de l'ordre de 8mm.
voir dans la zone
Tutos les sujet concernant les vannes EGR 1.9 CDTI 150 et 120cv.
Dans une bonne partie des cas, un bon nettoyage corrige le soucis, sauf si la partie électronique a trop forcé sur la partie mécanique, et dans ce cas un seul remède --> remplacement (c' est ce qui est arrivé à la vanne EGR de merzool).
Les conséquences possible d'un dysfonctionnement de l'EGR et de rouler comme celà, encrassement de la partie admission, et du FAP.
Donc suivant ton choix, un nettoyage à quelques euros, une panne possible sur le bord de la route, remplacement des pièces par un garage ....
On peut pester, raler, jurer contre cette vanne EGR, il faut, aussi, se dire que les problèmes proviennent la plus part du temps du fait que nous roulons souvent à bas régime (<2.000trs/mn) ... alors qu' une petite montée dans les tours de temps en temps ferait du bien à nos moteurs.
note : la motorisation n'est pas allemande mais plutôt d'origine italienne.