Encore des nouvelles !
Bon, bien, après un week-end de bricolage, tout est rentré dans l'ordre :
J'ai reçu mon ventilateur radiateur commandé par internet ....

MADE IN TAIWAN .... chassis métal avec des gros coup de limes dessus (j'aurais du prendre des photos !), un ptit coup d'oeil et on se rend vite compte de la qualité du matériau .
Pas le même gabarit de percage que l'original

Pas grave, je démonte le ventilateur pour le mettre sur l'autre chassis

Pas le même moteur, la prise d'alimentation ne passe pas (elle tombe dans le chassis plastique), bon, et bien un coup de scie pour faire de la place pour la prise d'alimentation du moteur élec.
Ah, la taille de l'hélice n'est pas la même (plus petite !) ,bon, il l'on quand même éqilibrée .....

Et bien sur, les hélices ne s'échangent pas à cause du diamètre de l'arbre et du système de fixation.
Je vais pour tout remonter sur le radiateur

.... je n'ai pas monté le moteur dans le bon sens : j'ai mis la prise en bas au lien d'en haut, ce qui m'empêche d'y avoir accès pour raccorder le moteur !, pas grave, on recommence !
J'ose espéré que ce moteur (qui ressemble plus à un moteur de jouet radio-commandé qu'a un moteur de ventilateur radiateur) tienne le coup quelques années ....
Après quelques essais sous cette chaleur torride estivale (13°) tout va bien .... pffff , on verra bien !
Bien à vous ! & bonnes vacances !