salut t tous voici un traduction du texte :
Ceux-ci ont cédé le nouvel Opel Zafira est allé officiellement dans la production de GM-fabriek dans Gliwice, la Pologne. Le nouveau Zafira a déjà été produit à partir de juin dans le Bochum allemand. La cérémonie autour du productiestrart a été assistée par le Chairman de General moteurs Europe, Fritz Henderson, représentants du gouvernement polonais, de l'ambassadeur américain et des délégués de GM-fabriek dans Bochum. La deuxième génération Opel Zafira est bâti sur la même chaîne de production que l'Astra de la génération précédente (pour certains pays encore dans la production) et de l'Agila. Grâce à la flexibilité accrue, maintenant six variantes de carrosserie sont bâties sur un chaîne de production. Avec l'élargissement Zafira-productie l'usine atteindra sa capacité maximum de 180.000, de la voiture par an. En ce moment, GM-fabriek 3.100 polonais a les employés dans le service. Avant que la production du nouvel Opel Zafira de départ irae, ces employés ont achevé un entraînement d'au total 150.000 heures en Pologne, en Belgique et en Allemagne. Grâce à la coopération internationale, l'Opel Zafira - pour la production de départ est allé amplement - est venu par tous contrôles de qualité sévères.