C'est une institutrice qui est envoyee dans une ecole dans laquelle les
enfants ont un langage patois prononce.
l'institutrice commence:
- 'bon, les enfants, vous allez me dire ce que vous avez eu comme cadeau
a Noel'
Un premier enfant leve la main et dit:
-' Mi, a Noel, j'ai eu inn poupe qui piss et qui Kintt'
-'On ne dit pas cela comme ca, ' dit l'institutrice, 'on dit:
-'Moi , a Noel, j'ai eu une poupee qui fait pipi et qui chante'
Un autre enfant leve la main et dit:
-'Mi, a Noel, j'ai eu inn karette qui fonce a toutt berzing'
-'On ne dit pas cela comme ca,' dit l'institutrice, 'on dit:
-'Moi , a Noel, j'ai eu une voiture qui roule a toute allure'
Un troisieme leve la main et dit:
-'Mi, a Noel, j'ai eu in velo'
-'C'est tres bien' dit l'institutrice, 'et un beau ?'
-'Non, in fer'