Forum Opel
Compactes => Astra G/H => Généralités/Entretien => Discussion démarrée par: chokri le 24 septembre 2008 à 15:57:16
-
je veut connaitre le montage du chaise arriere et du banquette arriere .
et a quel kilomettrage le premier changement de la chaine de distribution
et au comment faire fonctionner l'ordinateur de bord.
-
je veut connaitre le montage du chaise arriere et du banquette arriere .
et a quel kilomettrage le premier changement de la chaine de distribution
et au comment faire fonctionner l'ordinateur de bord.
oui bonjour à toi aussi
et :welcome
-
Ben pas mieux que toi Fred... :ange
Bonjour à toi aussi....tout ça....et :welcome
-
Ben pas mieux que vous Fred...et Arnaud
Bonjour à toi aussi....tout ça....et :welcome :dents
-
salut!!!serait il possible d'avoir la traduc???
-
:dents :dents :dents
-
Je dis bonjour aussi :dents et :welcome
-
salut!!!serait il possible d'avoir la traduc???
OK,si j'ai bien compris,le monsieur voudrais enlever sa banquette arrière pour la remplacer par une chaise,mais sans démonter la chaine de distribution qui relie la banquette a l'ODB :reflexion :bah
C'est possible papi?
-
salut!!!serait il possible d'avoir la traduc???
OK,si j'ai bien compris,le monsieur voudrais enlever sa banquette arrière pour la remplacer par une chaise,mais sans démonter la chaine de distribution qui relie la banquette a l'ODB :reflexion :bah
C'est possible papi?
il me faut le modele de la chaise sinon la chaine de distrib ne correspondra plus avec la banquette et il risque d'avoir un ODB qui affiche la tete d'Arrielle Domballe en permanence...
-
:dents :dents :dents
-
salut!!!serait il possible d'avoir la traduc???
OK,si j'ai bien compris,le monsieur voudrais enlever sa banquette arrière pour la remplacer par une chaise,mais sans démonter la chaine de distribution qui relie la banquette a l'ODB :reflexion :bah
C'est possible papi?
:rire2 :rire2
-
je vous trouve bien moqueur. et si simplement cette personne n'etait pas française et avait du mal avec les subtilités de notre langue?
-
:lyderic oui c est vrai jobo a raison !!!!
mais c est tellement drole vive gerald et julien !!!! :thumbup
-
je vous trouve bien moqueur. et si simplement cette personne n'etait pas française et avait du mal avec les subtilités de notre langue?
tu as tout à fait raison Jobo, j'ai trouvé que ça sentait le traducteur google ce message.
seulement, si toi tu postais une question dans une langue que tu ne maitrises pas, tu penserais à dire bonjour ou merci :icon_wink
-
Bon je pense que s'il n'aime pas la plaisanterie il ne fera pas pus d'un message :coucou
-
je vous trouve bien moqueur. et si simplement cette personne n'etait pas française et avait du mal avec les subtilités de notre langue?
D'accord avec toi,et je penses que l'on y a tous pensé...
Loin de nous l'envie de nous moquer,les remarques ne sont pas sur sa façon d'écrire
mais plus sur la politesse...je vous trouve bien moqueur. et si simplement cette personne n'etait pas française et avait du mal avec les subtilités de notre langue?
tu as tout à fait raison Jobo, j'ai trouvé que ça sentait le traducteur google ce message.
seulement, si toi tu postais une question dans une langue que tu ne maitrises pas, tu penserais à dire bonjour ou merci :icon_wink
Comme dit Fred,que ce soit dans n'importe quelle langue...
Cela n'empêche pas de dire bonjour...
-
oui.. enfin on en est a 2 pages pour lui expliquer qu'il est pas poli... moi avec un message j'aurai compris....
enfin le premier service de FO c'est l'accueil c'est bien connu... :blink
-
Oui là,tu marques un point...
-
de toutes maniere c'est sur on s'est un peu moqué...mais vu que c'est un traduction google,si on lui répond et qu'il fait une traduc de la réponse avec google,qu'est ce qu'il va comprendre???
ben pas grand chose de plus que nous...
en plus il doit surement y avoir un forum opel dans sa langue...
-
de toutes maniere c'est sur on s'est un peu moqué...mais vu que c'est un traduction google,si on lui répond et qu'il fait une traduc de la réponse avec google,qu'est ce qu'il va comprendre???
ben pas grand chose de plus que nous...
en plus il doit surement y avoir un forum opel dans sa langue...
avec un accueil comme le notre.... :whistling ca m'etonnerai... :dents :dents :dents :dents
-
de toutes maniere c'est sur on s'est un peu moqué...mais vu que c'est un traduction google,si on lui répond et qu'il fait une traduc de la réponse avec google,qu'est ce qu'il va comprendre???
ben pas grand chose de plus que nous...
en plus il doit surement y avoir un forum opel dans sa langue...
avec un accueil comme le notre.... :whistling ca m'etonnerai... :dents :dents :dents :dents
:dents :dents
-
Salut Jo,tu sais,ok,on c'est un peut laisser aller mais c'est pas bien méchant,c'est que de l' :humour et si il en a,ca passera comme une lettre a la poste :bah
et pour ce qui est de l'accueuil
ben on lui a déja souhaiter la :welcome
:thumbup :coucou :amour3