27 avril 2024 à 17:59:58

Auteur Sujet: [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)  (Lu 4816 fois)

Hors ligne kmaster

  • Sans permis
  • *
  • Messages: 25
  • Localisation:
  • Karma: +0/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/01/2002
  • Motorisation: 2.0 dti
  • Véhicule: Zafira A
[OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« le: 19 novembre 2015 à 18:21:48 »
Bonsoir,

j'ai une question, mon ordinateur de bord est en néerlandais, et je pense pas pouvoir le changer, ainsi je voudrais savoir si je récupère dans une casse un ordi de bord comme le modèle que ma voiture mais en français, et que je l'installe à la place du mien est ce que ça marcherais ?

Merci d'avance de vos réponses.

Hors ligne isma_8

  • Pilote
  • *
  • Messages: 3918
  • Pays: fr
  • Localisation: 91
  • Karma: +13/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 07/2006
  • Motorisation: 2,0l Turbo 170cv Z20LEL
  • Véhicule: Astra H GTC
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #1 le: 19 novembre 2015 à 18:41:12 »
Par belge je suppose que tu veux dire flamand? dans tous les cas ça se passe simplement par un coup de Tech 2 chez Opel pour le mettre en français

Hors ligne kmaster

  • Sans permis
  • *
  • Messages: 25
  • Localisation:
  • Karma: +0/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/01/2002
  • Motorisation: 2.0 dti
  • Véhicule: Zafira A
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #2 le: 19 novembre 2015 à 19:29:19 »
Oui mais j'ai pas envie de passer chez opel !!! et j'ai lu un post qui dit que le changement ne tient pas.

Hors ligne isma_8

  • Pilote
  • *
  • Messages: 3918
  • Pays: fr
  • Localisation: 91
  • Karma: +13/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 07/2006
  • Motorisation: 2,0l Turbo 170cv Z20LEL
  • Véhicule: Astra H GTC
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #3 le: 19 novembre 2015 à 20:51:13 »
Dans ce cas tu as la possibilité de le faire toi même avec un OP COM

Hors ligne kmaster

  • Sans permis
  • *
  • Messages: 25
  • Localisation:
  • Karma: +0/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/01/2002
  • Motorisation: 2.0 dti
  • Véhicule: Zafira A
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #4 le: 20 novembre 2015 à 09:08:19 »
ah bon. tu confirme qu'on peut le faire ? car dans un forum beaucoup disent qu'il faut le tech2...

je n'ai pas l'op-com j'ai un ODBII elm 327 qui me permet de voir les erreurs...

sinon je reste comme ça, après tout, j'ai conso réél, conso moyenne, température, km fait, vitesse moyenne, et km restant...

c'est au cas où j'aurais trouver dans une casse un ordi de bord pas trop cher...

Hors ligne Zaf100-120

  • Pilote d'essai confirmé
  • *
  • Messages: 6075
  • Pays: be
  • Localisation: BW
  • Karma: +11/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/2019 | 07/2020 | 02/2024
  • Motorisation: 2.0 Hybride | 1.5 T | Synchrone
  • Véhicule: Toyota Corolla Break | BMW X1 | Tesla Model Y
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #5 le: 20 novembre 2015 à 09:13:55 »
En belge ... Celle-là je n'avais pas encore entendu  :ptdr
Étant belge, je suis occupé en ce moment à vous écrire ... en belge et, ô miracle, vous me comprenez tous :ange  :tooth
Pointilleux ...... Il paraît :)

Hors ligne kmaster

  • Sans permis
  • *
  • Messages: 25
  • Localisation:
  • Karma: +0/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/01/2002
  • Motorisation: 2.0 dti
  • Véhicule: Zafira A
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #6 le: 20 novembre 2015 à 09:41:59 »
Désolé je n'ai pas la connaissance des langues en Belgique. Merci de le prendre avec humour, je n'ai pas voulu d'être insultant. juste le reflet de mon ignorance dans la matiére.  :icon_frown

Hors ligne Zaf100-120

  • Pilote d'essai confirmé
  • *
  • Messages: 6075
  • Pays: be
  • Localisation: BW
  • Karma: +11/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/2019 | 07/2020 | 02/2024
  • Motorisation: 2.0 Hybride | 1.5 T | Synchrone
  • Véhicule: Toyota Corolla Break | BMW X1 | Tesla Model Y
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #7 le: 20 novembre 2015 à 10:04:44 »
Désolé je n'ai pas la connaissance des langues en Belgique. Merci de le prendre avec humour, je n'ai pas voulu d'être insultant. juste le reflet de mon ignorance dans la matiére.  :icon_frown

Ma remarque était faite avec humour, pas de problème !  :icon_wink

Et juste pour info, nous avons trois langues nationales en Belgique ; le français, le néerlandais et l'allemand  :jap
Pointilleux ...... Il paraît :)

Hors ligne kmaster

  • Sans permis
  • *
  • Messages: 25
  • Localisation:
  • Karma: +0/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/01/2002
  • Motorisation: 2.0 dti
  • Véhicule: Zafira A
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #8 le: 20 novembre 2015 à 10:12:36 »
merci, oui j'ai changer mon post ;)

Hors ligne isma_8

  • Pilote
  • *
  • Messages: 3918
  • Pays: fr
  • Localisation: 91
  • Karma: +13/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 07/2006
  • Motorisation: 2,0l Turbo 170cv Z20LEL
  • Véhicule: Astra H GTC
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #9 le: 20 novembre 2015 à 10:55:12 »
ah bon. tu confirme qu'on peut le faire ? car dans un forum beaucoup disent qu'il faut le tech2...

je n'ai pas l'op-com j'ai un ODBII elm 327 qui me permet de voir les erreurs...

sinon je reste comme ça, après tout, j'ai conso réél, conso moyenne, température, km fait, vitesse moyenne, et km restant...

c'est au cas où j'aurais trouver dans une casse un ordi de bord pas trop cher...

Un coup de Tech 2 chez Opel juste pour ça est généralement gratuit et se fait en moins de 5min, à toi de voir

Hors ligne kmaster

  • Sans permis
  • *
  • Messages: 25
  • Localisation:
  • Karma: +0/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/01/2002
  • Motorisation: 2.0 dti
  • Véhicule: Zafira A
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #10 le: 20 novembre 2015 à 13:03:18 »
ah ok interressant ça, je vais voir quand j'aurais un achat à faire chez opel pour negocier un changement gratuitement.

Merci, si ça marche je vous tiens au courant si ça peut aider d'autre.

Hors ligne isma_8

  • Pilote
  • *
  • Messages: 3918
  • Pays: fr
  • Localisation: 91
  • Karma: +13/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 07/2006
  • Motorisation: 2,0l Turbo 170cv Z20LEL
  • Véhicule: Astra H GTC
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #11 le: 20 novembre 2015 à 13:09:23 »
Je vois que t'as vraiment du malà comprendre donc pour ma part j'en reste là, bon courage pour la suite

Hors ligne mimi94320

  • VIP
  • *
  • Messages: 11186
  • Pays: fr
  • Localisation: Chamarande
  • Karma: +33/-0
  • Motorisation: C4 BlueHDI 120 EAT6 pour le boulot
  • Véhicule: Pied gauche + Pied droit
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #12 le: 20 novembre 2015 à 18:15:03 »
En belge ... Celle-là je n'avais pas encore entendu  :ptdr
Étant belge, je suis occupé en ce moment à vous écrire ... en belge et, ô miracle, vous me comprenez tous :ange  :tooth

t'es pointilleux  :dents
you got damn right !

Hors ligne Zaf100-120

  • Pilote d'essai confirmé
  • *
  • Messages: 6075
  • Pays: be
  • Localisation: BW
  • Karma: +11/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/2019 | 07/2020 | 02/2024
  • Motorisation: 2.0 Hybride | 1.5 T | Synchrone
  • Véhicule: Toyota Corolla Break | BMW X1 | Tesla Model Y
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #13 le: 21 novembre 2015 à 10:05:47 »
t'es pointilleux  :dents

Oh tout de suite les grands mots  :ange  :tooth
Pointilleux ...... Il paraît :)

Hors ligne kmaster

  • Sans permis
  • *
  • Messages: 25
  • Localisation:
  • Karma: +0/-0
  • Date de 1ère mise en circulation: 09/01/2002
  • Motorisation: 2.0 dti
  • Véhicule: Zafira A
Re : [OBD] Ordinateur de Bord en Belge (néerlandais)
« Réponse #14 le: 21 novembre 2015 à 10:36:58 »
Je vois que t'as vraiment du malà comprendre donc pour ma part j'en reste là, bon courage pour la suite

désolé il me semble avoir compris, si tu parles du tech2, je dis que "si ça marche", parce que plusieurs post disent que le changement à durée 10 min pour certain (je suis sûr que l'on n'est pas beaucoup à l'avoir fait), donc si j'arrive à le faire gratos, et qu'il tient je confirmerais que ça marche...

amicalement   :thumbup