sur le mien, je reviens effectivement vers la source audio. je n'ai donc pas de "pop up". je pense que c'est dû à la version du logiciel. perso je préférerais le tien, car plus pratique de zapper entre les sources. d'ailleurs je me demande si la mise à jour du GPS ne modifie pas l'interface ? j'ai l'insignia de novembre 2010. vos voitures sont plus récentes, vous devez avoir la nouvelle version du logiciel. il faudrait voir si la mise à jour GPS (qui vient de sortir) sur une insignia 2010/2009 uniformise l'interface avec les insignia les plus récentes.