Bah oui ils me semble qu'ils peuvent aussi modifié certain contenues de nos mails et savoir les mots de passe ... pour moi c'est une attente a la vie privée désolé je le vois comme ca , il me semble qu'on est en France pas en Chine
Alors ... je crois qu'il faut rassurer nos amis
Les identifiants et mots de passe permettent d'obtenir des logs de connexion, des IP, les opérateurs, les boites mails mais tout cela demeure à des fins de consultation des historiques (donc des éléments passés)
Sauf cas exceptionnels (terrorisme, stupéfiants, pédophilie) où il peut y avoir des surveillances de mails, il ne peut y avoir de dérive. Tout est strictement réglementé et surtout, tout est facturé par les opérateurs, à prix d'or parfois
Le service demandeur doit rendre des comptes en cas de dépassement des réquisitions accordées pour certaines recherches
Maintenant, si c'est pour empêcher un acte terroriste, ils peuvent regarder mes mails sans problème