C'est du grand n'importe quoi....
La valise aurait signalée immédiatement le FAP bouché.
En cas de FAP bouché, le minimum est de vérifier le fonctionnement du moteur, surtout s'il y'a présence de gazole dans l'huile. De même, la simple question "respectez-vous les régénérations du FAP" au client permet d'aider au diagnostic.
Un FAP bouché + gazole dans l'huile est signe de régénération interrompue trop fréquemment, ou d'injecteur HS (courant sur ce moteur). La vérification d'un injecteur est facile à faire. Soit à la valise, en vérifiant les taux de retour d'injecteur, et, plus fiable, avec un petit montage utilisant 4 seringues graduées branchées sur les retours d'injecteurs.
Je pense que la pompe n'a rien, et que tout ceci est du à un simple injecteur qui suinte, je l'ai eu sur mon Zaf. par chance, je suis quelqu'un d'un peu fou qui surveille constament les régénération, de fait, j'ai emmené mon Zaf avant que le FAP soit bouché, et les réparations ont étés faites correctement...
Pour le défaut de compression, peut-être devraient-ils déjà remplacer l'injecteur qui ne va pas, faire une régénération statique avec ce nouvel injecteur (car l'autre avec un injecteur qui suinte n'as pas du se faire correctement) puis faire une bonne vidange...
Après on peu se pencher sur un potentiel autre problème, si bien entendu il est toujours présent !
A ta lecture, ils pensent que l'injecteur 2 "pisse" donc risque de piston HS
Le piston n'a peut-être pas apprécié, mais de la à ce qu'il soit HS, il faudarit que soit l'injecteur pisse vraiment beaucoup, soit rouler longtemps ainsi... Ce qui n'est pas aisé, puisque le FAP se retrouve très vite colmaté dans ces conditions (je suis passé par la, une régénération tous les 60km, c'est qu'il y a un truc pas clair...)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour finir, un garage a obligation de résultat, donc ils ne peuvent te dire, à l'aveugle, "on va faire ça et on verra bien". De même, demande à avoir la pompe qui a été remplacée car je doute fortement qu'elle soit HS.