D'après la description, plusieurs possibilités (que tu as citées) : le moteur pompe lave-glace HS / le fusible associé grillé / une durite bouchée / l'électronique défectueuse ... etc
Dans mon cas récent c'est simplement le fusible qui avait grillé (sans que je sache pourquoi, mais peut-être qu'avec le gel, le moteur à "peiné"). Je l'ai remplacé et depuis plus de problème.
Je te conseille de procéder du plus simple et moins cher (vérifier le fusible) et remonter ensuite les pistes au fur et à mesure (démonter le moteur et essayer de l'alimenter en direct, vérifier les câbles et fiches d'alimentation ...)