Effectivement, il y a toute une liste, assez variée, de POI "Garage, Mairie, Ferry, ..."
Il "suffirait" d'avoir "Radars Automatiques" dedans et qu'il l'annonce sur le parcours.
Je viens de faire l'update du système avec le version de juillet 2005 - cette version permet par exemple d'anoncer les stations essence automatiquement quand autonomie restante à 50 km...
Vu cette fonctionnalité, j'ai espoir que le système arrive "un jour" à nous informer des radars.
C'est frustrant car les "autres" GPS arrivent à réaliser cette fonctionnalité ... la majorité permet aussi l'ajout de POI manuellement, enregistrement d'une position x en POI, ce que le système Opel ne permet qu'en enregistrement que de destination ...