J'ai eu ce problème deux fois avec une ascona qui commençait à montrer son âge.
En premier, une petite durite en dessous du véhicule (20-25 cm) qui était devenu poreuse, cela fait une tache en dessous du véhicule à l'arrêt Pour celle là pas de danger immédiat mais...
La seconde est dans le compartiment moteur à la pompe essence. Elle aussi fuiait, mais elle coulait sur l'échappement et là DANGER d'incendie et l'odeur passe par le système de ventilation. Petite durite aussi. Il n'y a pas de tache car elle s'évapore avant de pouvoir couler par terre.
Va au garage sans attendre et fait vérifier.
PS: Ne fume pas dans la voiture
A+